Роман «Пролетая над гнездом кукушки» Очень кратко и Подробно

Кен Кизи Роман «Пролетая над гнездом кукушки» Краткое содержание

Культовая книга американского писателя Кена Кизи опубликована в 1962 году и по праву считается одной из лучших эпохи «детей цветов». Его влияние на мировоззрение целого поколения трудно переоценить. Спустя год роман был адаптирован для театра. В 1975-м на экраны вышел одноименный оскароносный фильм режиссера Милоша Формана с Джеком Николсоном в главной роли.
В начале третьего тысячелетия издание Time включило самое известное сочинение Кизи в список сотни лучших англоязычных сочинений за последнее столетие.

Очень краткий пересказ романа «Пролетая над гнездом кукушки»

События, описываемые в романе «Полет над гнездом кукушки» (это сочетание пришло из детской считалочки), происходят в психиатрической больнице города Сейлем в штате Орегон. В роли рассказчика выступает один из ее пациентов – индеец высокого роста по прозвищу Вождь. Этот персонаж выдает себя за глухонемого, что помогает ему присутствовать безмолвным наблюдателем и аналитиком событий, происходящих внутри заведения. Ярчайшим персонажем романа является своеобразный пациент Рэндл Макмерфи. Он переведен в дурдом из тюрьмы, и, вероятнее всего, симулирует психическое расстройство во избежание каторжных работ. Прочие герои представлены автором больше не как душевнобольные, а как нормальные люди, изолированные от глубоко больного общества.

Краткое содержание фильма «Пролетая над гнездом кукушки» (1975):

В психиатрическую клинику (на американском сленге гнездо кукушки) поступает новый пациент Рэндл Макмерфи для прохождения экспертизы на наличие психических отклонений. Он — преступник, находящийся под следствием. Вместе с ним в отделении находятся 18 человек, из которых только трое лечатся принудительно, остальные живут в лечебнице по собственной доброй воле.

Первое появление Макмерфи в клинике

Порядки, заведенные в больнице старшей сестрой, очень суровы. Они не пришлись по душе Макмерфи. Унылое царство вечной скорби и однообразия быстро утомляют его. Он развлекает себя, как может: в карты выигрывает сигареты всего отделения на месяц вперед; обучает глухонемого индейца, огромного, как скала, по кличке Вождь игре в баскетбол; угоняет автобус с прогулки и вместе с новыми друзьями плывет на катере рыбачить; делает попытки сбежать, сорвав водяной кран и разбив им окно с решеткой; устраивает ночную вечеринку, после которой совершает суицид один из пациентов.

За все его шалости он получает заслуженное наказание для подобных заведений: из него делают «овощ» — неподвижное нечто, не соображающее безэмоциональное существо. Именно в таком состоянии его дожидается верный друг Вождь, но, увидев безпомощность своего кумира, решает бежать в одиночку. Но, чтобы НИКТО не увидел слабоумие Рэндела, Вождь просто душит его подушкой, срывает водяной кран, разбивает окно с решеткой и уходит из больницы на свободу… В одиночку…

Вождь воплотил мечту Макмерфи и смог покинуть стены закрытого учреждения

Список действующих лиц и характеристика героев романа «Пролетая над гнездом кукушки»

В список основных персонажей книги входят:

Бромден по прозвищу Вождь – пациент огромного роста. Родился в союзе белой женщины и индейца. Притворяется глухонемым и слабоумным, спасаясь от жесткой американской реальности.
Рэндл Патрик Макмерфи – свободолюбивый парень, попавший в психушку по инициативе тюремного начальства. Бунтарь по натуре, завсегдатай каталажек, срок отбывал в колонии. Пытается расшевелить инертных больных, смирившихся со своей участью, пробует некоторых из них, не самых безнадежных, научить наслаждаться жизнью.
Мисс Гнусен – медсестра, вступающая в моральное единоборство с Макмерфи. Является олицетворение бездушной Системы. Личная жизнь у нее не сложилась, что проявляется в деспотизме при общении с пациентами.

Среди прочих героев романа – медперсонал клиники и ее обитатели – мистер Хардинг, Билли Биббит, Чесвик и многие другие.

История[ | ]

Заголовком книги послужила последняя строчка детской считалки[1] (Эпиграфом также вынесены две последние строчки):

Vintery, mintery, cutery, corn,
Apple seed, and apple thorn; Wire, brier, limber lock, Three geese in a flock, One flew east, one flew west,
And one flew over the cuckoo’s nest.

Русский вариант:

Не моргай. Не зевай, не моргай,
Тетка удила цыплят, Гуси по небу летят… В целой стае три гуся… Летят в разные края, Кто из дому, кто в дом, Кто над кукушкиным гнездом… Гусь тебе кричит: води…
Два-три, выходи.перевод Андрея Сергеева

Роман был адаптирован для театральной постановки Дейлом Вассерманом в 1963 году.

Знаменитая экранизация романа 1975 года критиковалась Кеном Кизи, в частности из-за того, что в фильме «рассказчик», которым в романе является Вождь Бромден, отодвинут на второй план.[источник не указан 829 дней

]

Журнал Time включил этот роман в свой список 100 лучших англоязычных произведений с 1923 по 2005 год[2].

Роман неоднократно подвергался попыткам запрета на территории Соединенных Штатов Америки, наряду с такими произведениями как «Великий Гэтсби», «Улисс» и «Над пропастью во ржи»[3].

Краткое содержание романа «Пролетая над гнездом кукушки» подробно по частям

Часть 1

Повествование ведется от лица высокого индейца Бромдена по прозвищу Вождь. Еще его называют «шваброй» за то, что ему приходится постоянно мести пол. Пребывание Бромдена в психиатрической больнице длится уже не первый год, и он сделал определенные выводы: система содержания больных и психически неустойчивых людей в Америке не помогает им, а еще больше их уродует и калечит. Исправление производится по своеобразной методике, с помощью которой многие пациенты возвращаются в обычную жизнь полностью подавленными и безвольными.

Многое в учреждении меняется тогда, когда в него попадает неунывающий Рэндл Патрик Макмерфи – рубаха-парень, бродяга, успевший отбыть не один срок в тюрьме. На начальство колонии, в которой пребывал в последнее время, Макмерфи произвел впечатление психопата, и его решили упрятать в психлечебницу. Самого Рэндла поворот в судьбе только обрадовал: он собрался весело провести здесь время, отсидеться, немного заработать на карточных играх с наивными пациентами.

Медицинский персонал пытается выставить напоказ свои либеральные принципы. Якобы все проблемы, возникающие у пациентов, решаются демократическими способами. Тут проводятся собрания, мнение практически каждого внимательно выслушивается, администрация проводит экскурсии по своему заведению, демонстрируя, что подопечных неплохо кормят, персонал с ними внимателен. Все проблемы решаются путем голосования на совете, возглавляемым Хардингом – человеком с высшим образованием.

Макмерфи сразу же вступает в конфликт со старшей медсестрой – мисс Гнусен. Он, по мнению строгой дамы, нарушает размеренную жизнь общины, обыгрывает больных в карты, цинично высмеивает собрания, на которых под контролем властной женщины пациенты обсуждают личную жизнь тех или иных пациентов. Макмерфи подбивает своих товарищей совершить побег, разбив окно и разорвав сетку тяжелым пультом. В запале он бьется об заклад, что вполне может это осуществить. Когда задумка провалилась, Рэндл заявил, что он хотя бы попытался.

Новым камнем преткновения в противостоянии Макмерфи и мисс Гнусен стал телевизор. Мужчина просит нарушить график его просмотра ради чемпионата по бейсболу. Проходит голосование, и двадцать человек из сорока в отделении выступают за предложение Макмерфи. Однако сестра объясняет: для принятия решения не хватает большинства хотя бы в один голос, она не берет в расчет того, что остальные двадцать больных совсем ничего не соображают. Руку с опозданием поднимает Вождь – все, собрание объявляется закрытым. Тогда Макмерфи самовольно включает «ящик» и не отходит от него даже тогда, когда мисс Гнусен отключает телевизор от сети. Он и его сподвижники «смотрят» бейсбол на пустом экране.

Часть 2

Немного врачам потребовалось времени, чтобы убедиться: с Макмерфи они намучаются, его между собой они так и называют – «фактор беспорядка». Всплывает предложение о переводе беспокойного пациента в отделение для буйных, но мисс Гнусен этого не допускает. Женщине необходимо самой морально сломить его, доказать при всех в отделении, что идейный противник вовсе не герой-мятежник, а всего лишь эгоист, пытающийся добиться личного комфорта.

Между тем влияние Макмерфи на других пациентов все возрастает. Вождь замечает, что «репрессивная машина» дает сбои. Такой позитивной атмосферы в отделении не было никогда. Однако вскоре Бромден становится свидетелем того, как бунтарский пыл Макмерфи постепенно стремится к нулю. Все дело в том, что Рэндл открыл для себя печальную вещь: в колонию он угодил на конкретный срок, а в психушке может пребывать до бесконечности. Как решат доктора, так и будет – его судьба в их руках. Поэтому он осторожен в высказываниях, перестает заступаться за других пациентов отделения. Но бунтарский дух Макмерфи «переселяется» в больного по имени Чесвик, который борется с начальством за право курить сигареты в любое время и в любом количестве. Чесвика отправляют в отделение для буйных, а после возвращения оттуда он сводит счеты с жизнью.

Макмерфи испытывает потрясение от этой гибели, но еще сильнее его приводит в изумление то, что большинство пациентов лечебницы находится здесь не по принуждению. Он снова вступает в борьбу с мисс Гнусен и воодушевляет пациентов на активное проявление своих чувств. Макмерфи организует баскетбольный турнир, сколачивает сборную из пациентов против команды санитаров. И хотя психи, в конце концов, проигрывают, они на время ощущают себя людьми. Вскоре Макмерфи понимает, что Вождь имитирует глухонемого. Бывший арестант пытается вселить в Бромдена уверенность в себе: индеец под руководством друга приподнимает пульт от пола все выше.

Часть 3

Однажды Рэндл Макмерфи решает вместо прогулки на автобусе по городу отправиться всем отделением к морю на катере удить рыбу. Увещевания мисс Гнусен не помогают, пациенты загорелись увлекательной идеей. Капитан судна отказывается выходить в море без сопроводительных бумаг, тогда психи во главе с Макмерфи угоняют катер и оттягиваются по полной!

Во время круиза стеснительный Билли Биббит сходится с Кэнди, подружкой Макмерфи. Девушка очень нравится парню. Понимая чувства Билли, которому нужно самоутвердиться как мужчине, Макмерфи договаривается с Кэнди о том, что она придет в психбольницу в ближайшую субботу и переспит с робким юношей.

Часть 4

До субботы Макмерфи и Вождь вступают в драку с санитарами, из-за чего попадают в отделение для буйных и подвергаются электрошоку. Рэндл возвращается к своим товарищам перед выходными и готовится встретить Кэнди с подружкой Сэнди и запасом гостинцев.

Гулянка со спиртным переходит границы дозволенного, больные под предводительством Макмерфи громят кабинет мисс Гнусен. Понимая, что инициатору погрома и оргии несдобровать, пациенты предлагают тому скрыться. Макмерфи соглашается, но засыпает от избытка принятого алкоголя. Когда он приходит в себя, то бежать становится невозможным – в отделении появляются санитары.

Мисс Гнусен едва сдерживает ярость при виде бардака в помещениях, вдобавок она не находит в отделении Билли Биббита. Вскоре парня обнаруживают в одном укромном месте в компании с девицей. Мисс Гнусен стыдит Билли и угрожает рассказать обо всем его матери, а она как нужно разберется с сыном Билли. Тот в ужасе от такой перспективы, оправдывается и кричит, что его заставили так поступить…

Не выдержав душевного напряжения, Билли перерезает себе горло. В произошедшем мисс Гнусен винит Макмерфи, которого считает причастным к самоубийствам и Чесвика, и Билли. Макмерфи набрасывается на ненавистную женщину и душит ее. Санитары оттаскивают буяна от медсестры, и та с трудом приходит в себя.

Постепенно больных выписывают домой или переводят в другие отделения. Остаются лишь завсегдатаи, среди них Бромден. Вождь становится свидетелем того, как Макмерфи после лоботомии превращается в овощ. Бромден не может допустить такого унижения жизнелюбивого приятеля. Он душит того подушкой ночью, после чего разбивает окно с решеткой пультом, который пытался приподнять Макмерфи, и вырывается на свободу.